sonete

Nu înţeleg,  Doamne,  cum vârsta verde
cum vrerea, dorurile şi iubirea
se pot schimba când bătrâneţea vine.
Câştigă sufletul când lumea-şi pierde…
Nu-i între moarte şi-artă împăcare:
în ce să-mi pun speranţa, cum e bine?

Nu pot gândi la Tine şi în faţă
să nu-mi apară-nchipuirea morţii,
prin care arta piere, pier şi genii.
Dar de mai viu, cum alţii cred, în viaţă,
viaţă voi da artei, urmându-mi sorţii,
slujindu-Te prin multele-mi smerenii.

Sonetele 283~284 de Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni
(6 March 1475 – 18 February 1564)

Anunțuri
Articol următor

42 comentarii

  1. I love these paintings. Thanks for sharing them

    Apreciază

    • Stefania

       /  14 Ianuarie 2013

      Thank you very much, Alastair!
      I am very glad that you like these mythological and allegorical paintings!
      Have a wonderful evening, Alastair and many blessings! 🙂

      Apreciază

  2. Lovely paintings Stefania, …as always.

    Love and hugs,
    mei

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      I’m so glad, dear Meiro, I know you like my post!
      Thank you so much.
      Have a wonderful day and many blessings!

      With much love and big hugs,
      Stefania! 🙂

      Apreciază

  3. melanietoulouse

     /  15 Ianuarie 2013

    Merci Stefi draga, ce surpriza placuta, ce bucurie mi-ai facut cu tablourile lui Boucher si „la fille mal-gardée”… Simply wonderful! 🙂 Poemul e trist, dar… realist!(rima involuntara!)… C’est la vie et la mort… ARTA si literatura sunt nemuritoare, ca aceste splendide picturi, poemul si muzica…
    O zi senina si spornica, dupa planu’ si placu’ tau… Cu drag back… 🙂

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      Eu, va multumesc mult de tot, doamna Melanie, pentru toate gandurile dumneavoastra bune, pe care mi le lasati, cu drag, de fiecare data. Sunt absolut de acord cu tot ceea ce spuneti!
      Ma bucur nespus de mult, ca va place postarea mea.
      Da, asta este viata, cu tristeti si bucurii, important e sa le acceptam cu recunostinta pe toate.
      Imi place mie, realismul in viata, imi da mai multa forta de-a merge mai departe si nici nu traiesc dezamagiri, acceptandu-l.
      Va imbratisez cu mult drag. O zi minunata va doresc, doamna Melanie si multe binecuvantari! cu mult drag! 🙂

      Apreciază

  4. Foarte frumoasa postare! A cata oara scriu asta? Cu siguranta o sa mai scriu! 🙂
    oricum o sa-mi lipesc o hartiuta pe monitor: „nu deschide blogul Stefaniei daca ai mancare pe foc, daca trebuie sa iesi in oras, daca ai ceva important de facut”!
    Exista si reversul: cand se va apropia clipa, o sa zic „Doamne, lasa-ma sa privesc blogul Stefaniei pana ma satur apoi vin”! Stiu ca are timp dar cu siguranta o sa provoace o pana de curent, altminteri devin nemuritor! 🙂
    Buna dimineata!

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      Buna dimineata, Vasile! 🙂
      M-ai facut sa rosesc, gasindu-ma pe mine vinovata pentru esecul tau, de manageriat, de administrator si de bucatar… glumesc desigur. ( am si eu mancare pe foc… poate reusesc, inca de dimineata sa fac niste carbuni, gustosi si crocanti, pana la urma) 😉 :))))
      Ma bucur nespus de mult ca iti place postarea mea. Ma bucur mult de tot ca te simti bine aici.
      Iti multumesc din suflet pentru apreciere ta. Ma simt onorata! Ce pot sa spun…. imi place sa fiu laudata, oricui ii place… e un stimulent foarte bun, lauda… insa trebuie sa recunosc ca, totul se datoreaza numai si numai, artistilor plastici, poetilor si compozitorilor, carora eu le sunt foarte recunoscatoare, pentru ca mie imi incanta sufletul cu creatiile lor.
      O zi minunata iti doresc, Vasile si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  5. Of, ce duios le canta el celor doua domnite cu cimpoiul in timp ce se gandea la a treia…

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      :)) Ohh, daaa… Excelenta remarca ta, Cristi! 🙂
      Cred ca era putin nehotarat, acolo, nu stia pe care din ele s-o aleaga… dar, n-a stat prea mult pe ganduri ca nici nu venise bine toamna, hotararea deja a luat-o, a ramas cu una din ele, iar in tabloul urmator, se poate vedea ce-o dragaleste si-o rasfata cu gingasie… hmmmm :))
      Ma bucur nespus de mult ca iti place postarea mea.
      Iti multumesc mult de tot pentru gandul tau bun!
      O zi minunata in continuare iti doresc, Cristi si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  6. Bravos, dragă Ștefania! Ai un tact aparte în alegerea picturilor, se simt aici niște cunoștințe adevărate în acest domeniu. Mi-au plăcut și versurile și melodia, adică totul… din nou… ceea ce e super, nu?
    Succes, succes, succes!!

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      Iti multumesc mult de tot, Mihai, pentru aprecierea ta.
      Ma bucur nespus de mult ca iti plac combinatiile pe care le fac, eu, in postarile mele!
      Mult succes iti doresc si eu tie, in tot ceea ce faci!
      O seara minunata iti doresc, Mihai si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  7. High DRAMA! Thanks Stefania-Got me gong this morning!

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      I am very pleased to hear this, dear Elena! I am so glad that you like my post again!
      Thank you so much!
      Have a wonderful day, dear Elena, and many blessings! 🙂

      Apreciază

  8. jalal michael sabbagh.http://gravatar.com/jmsabbagh86@gmail.com

     /  15 Ianuarie 2013

    Good morning Stefania, these portraits represent friendship and how immportant to have a friend around to share the joy, laughter and dreams. You have an amazin way to put the portrais in order to tale the porpose of each one. Respect and greetings. jalal

    Apreciază

    • Stefania

       /  15 Ianuarie 2013

      Good morning Jalal ! 🙂
      You say so true! Yes, I absolutely agree with you! It’s very important to have friends around us!

      Yes, it is, try to order the images, to the extent possible, that they illustrate a story of friendship, love, etc … I try to make a connection between them. Sometimes they succeed – sometimes not.
      Thank you very much for aprecirere and your kind words for me!
      Have a wonderful day, Jalal and many blessings!
      With respect and friendship, Stefania! 🙂

      Apreciază

  9. o superba pagina din cel mai vechi belet clasic… minunata alegere, Stefi draga! imi place mult Valentina Kozlova. Cel mai cunoscut spectacol este cel in care rolul Lisei l-a interpretat Anna Pawlowa.
    Superb si sonetul! multumesc pentru prezentarea acestor culmi ale artei universale.

    Apreciază

    • Stefania

       /  16 Ianuarie 2013

      Ma bucur nespus de mult, doamna Carmen, ca va place clipul cu balet comic pe care l-am ales. Mie imi place foarte mult acest balet comic, „La Fille Mal Gardee” care este format din doua acte si este inspirat din pictura lui Pierre-Antoine Baudoin – La reprimande/Une jeune fille querellee par sa mere (Fata care reprima / O tanara fata certata de mama ei) ce dateaza din 1789. „La origine, spectacolul a fost produs, coregrafiat si transformat de Jean Dauberval intr-un pastiche muzical adaptat dupa 55 de arii populare franceze al caror autor este necunoscut”. Apoi a fost preluat de mai multi regizori, coregrafi si scenaristi.
      Anna Pawlowa, a fost o campioana a baletului universal, absolut toate rolurile pe care le-a jucat si in care am vazut-o jucand, mi-au placut foarte mult, chiar daca nu le-am vazut decat pe internet, acum mai tarziu… am vazut-o doar in clipuri inregitrate. Eu am descoperit-o cand ea nu mai exista fizic demult, cautand „Lacul lebedelor” si ” Spargatorul de nuci” pentru ca aceste doua spectacole de balet le-am vazut, live, si mi-au ramas in suflet si mereu ma intorc la ele.
      De asemenea imi place foarte foarte mult Valentina Kozlova, dar si pe ea doar cu ajutorul internetului o pot vedea… dar sunt bucuroasa ca am aceasta posibilitate.
      Va multumesc mult de tot, doamna Carmen, pentru aprecierea dumneavoastra si pentru gandul dumneavoastra bun.
      Va imbratisez cu mult drag.
      O zi minunata va doresc si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  10. DiaMar bucataria galbena

     /  15 Ianuarie 2013

    Buna,draga Stefania!
    Bine te-am regasit!Daca ai sti cat de mult mi-a lipsit coltul acesta de liniste si frumos,atat de drag sufletului meu.Sper sa nu mai lipsesc asa de mult.
    Te imbratisez cu drag!
    Te pup,si-ti doresc numai bine!

    Apreciază

    • Stefania

       /  16 Ianuarie 2013

      Buna draga Mihaela!
      Bine ai revenit draga mea si mie mi-a fost foarte dor de tine si mie mi-ai lipsit. Te-am vizitat si eu, dar am crezut ca treci printr-o perioada mai aglomerata si nu mai ai timp de blog si internet.
      Iti multumesc mult de tot, draga Mihaela, pentru aprecierea ta si pentru gandul tau bun.
      Te pup si te imbratisez si eu!
      O zi minunata iti doresc si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  11. Beautiful, beautiful, beautiful…. Thank you dear Stefania, have a nice day, love you, nia

    Apreciază

    • Stefania

       /  16 Ianuarie 2013

      Thank you so much, dear Nia. I’m glad that you like my post again!
      Have a wonderful evening and many blessings! With much love, Stefania! 🙂

      Apreciază

  12. ginamihai

     /  16 Ianuarie 2013

    Sonetele cheamă vara, vara cheamă sonetul.. și totuși, parcă este vremea lor.A sonetelor.

    Cu un fel de tristețe, cu mereu apăsătoare meditații pe tema scurgerii necruțătoare a timpului.
    Iau, ca de fiecare dată, partea limpede,și gustul prea-plinului artei

    „viaţă voi da artei, urmându-mi sorţii,
    slujindu-Te prin multele-mi smerenii.„

    O zi frumoasă îți doresc!

    Apreciază

    • Stefania

       /  16 Ianuarie 2013

      Sarut mana doamna Gina!
      Bine mai spuneti dumneavoastra, doamna Gina, timpul se scurge necrutator si odata cu el si viata noastra.
      Poate de-aia-i bine, ceea ce avem de facut, sa facem la timpul potrivit, pentru ca o alta viata, nimeni nu stie daca vom mai avea. Numai Dumnezeu stie.
      Va multumesc mult, doamna Gina pentru gandul bun!
      O seara minunata va doresc, doamna Gina si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  13. incaunipocrit

     /  16 Ianuarie 2013

    Reblogged this on TeMeMi.

    Apreciază

    • Stefania

       /  16 Ianuarie 2013

      Va multumesc foarte mult pentru apreciere si pentru Reblogged! Ma simt onorata!
      O seara minunata va doresc si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  14. Si mie imi place genu’ asta de picturi. Imi aduce aminte de timbre, de copilarie…

    Apreciază

    • Stefania

       /  17 Ianuarie 2013

      Bine ai venit, aici ! 🙂

      Ma bucur nespus de mult sa aud ca iti plac picturile cu tema mitologica si alegorica. Uite, daca vrei si ai putin timp, mai poti vedea alte lucrari, cu aceeasi tema, de la un alt artist, pe care le poti vedea aici si mai am postari si cu nimfe, sunt nemaipomenit de frumoase….
      Iti multumesc mult pentru vizita si pentru gandul ce mi l-ai impartasit! Oricand esti binevenit/a, cu mult drag!
      O zi minunata iti doresc si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  15. Ce lume minunata 🙂

    Apreciază

    • Stefania

       /  17 Ianuarie 2013

      Ma bucur mult ca iti plac picturile.
      Putem sa traim chiar noi intr-o astfel de lume, daca vrem cu adevarat!
      Totul depinde de noi si de dorintele noastre!
      Iti multumesc mult pentru gandul ce mi l-ai impartasit!
      O seara minunata iti doresc, Naomikko ! 🙂

      Apreciază

  16. Superbe picturi! Mulțumesc frumos și pentru momentul cu „La fille mal gardée”, cu care ne-ai delectat! Este prima mea întâlnire cu picturile lui Francois Boucher si cu acest spectacol de balet! Inedit pentru mine a fost si acest sonet, semnat de celebrul pictor si sculptor Michelangelo, pe care il pretuiesc foarte mult. O seara frumoasa!

    Apreciază

    • Stefania

       /  17 Ianuarie 2013

      Ma bucur mult de tot, Gabi, ca iti place intreaga mea postare. Ma bucur mult daca aici ai facut cunostinta cu cateva din multele opere ale artistului francez, Francois Boucher. Imi place mie mult stilul asta rococo.
      De fapt toate imi plac enorm de mult, imi incarca sufletul de frumos si ma relaxeaza, pentru ca, cu toata sinceritatea o spun, eu simt nevoia sa-mi alung stresul cotidian, simt sa ma rup macar pentru o clipa de tot ce inseamna, probleme existentiale si ma refugiez printre picturi, poezii, iar muzica este nelipsita in orice moment ( numai cand dorm, nu) si uit de toate!
      “La fille mal gardée”, si mie imi place enorm de mult acest balet comic! Se poate vedea spectacolul in cele douasprezece clipuri asociate, e pur si simplu fascinant!
      Iti multumesc mult, Gabi, pentru gandul tau bun!
      O seara minunata iti doresc si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

  17. Thank you Stefania,
    Boucher, Watteau, Fragonard, another world.
    Big hugs and love,
    Micheline

    Apreciază

    • Stefania

       /  18 Ianuarie 2013

      Thank you so much, my dear Micheline!
      Yes, I agree with your, Boucher, Watteau, Fragonard, – Another world of story, myth and allegory. I love it! I’m glad that you like it too.
      Have a wonderful day and many blessings.
      Big hugs, much love, Stefania! 🙂

      Apreciază

  18. ginamihai

     /  18 Ianuarie 2013

    Gânduri bune, Ștef, într-o zi ploioasă de ianuarie!
    Numai bună de citit sonete!

    Apreciază

    • Stefania

       /  18 Ianuarie 2013

      Sarut mana, doamna Gina!
      Va multumesc din tot sufletul meu pentru gandurile dumnavoastre bune pe care vi le intorc inmiit!
      Si la noi este o vreme mohorata, suparata, nici nu ninge nici nu ploua, e asa de bucurat sufletele cu sonete!
      O zi minunata va doresc doamna Gina si multe binecuvantari! 🙂

      Apreciază

    • Stefania

       /  18 Ianuarie 2013

      Ooo, ma bucura mult de tot, sa primesc daruri de suflet, si ma bucura si mai mult sa daruiesc! Va multumesc din tot sufletul meu, ca v-ati gandit la mine!
      Din tot sufletul meu, primiti doamna Gina, acest mic, dar, de suflet!
      Va imbratisez cu mult drag!:)

      Apreciază

  19. ideisiidei

     /  20 Ianuarie 2013

    Frumos e cerul de vara, superbi sunt norisorii pufosi care se joaca pe el, mistica e uneori ceata care invaluie totul.

    Apreciază

    • Stefania

       /  20 Ianuarie 2013

      Asa este, Alex. Ma bucur nespus de mult ca iti plac picturile!
      Iti multumesc mult, pentru gandul ce mi l-ai impartasit!
      O seara minunata iti doresc, Alex! 🙂

      Apreciază

  • jj
  • Best Song – Finala Eurovision România 2017

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • maxima zilei

    Nu-ţi judeca aproapele, înainte de a te afla în locul lui.
  • jj
  • Doyen Gustave
  • Ce-i viaţa aceasta ? Părere? Mister? Un şir de contraste? Un petic de cer? Un vis ce sfârşeşte când e mai frumos? O trecere în goană spre locul de jos?...
  • jj
  • Madeleine Jeanne Lemaire  (1845-1928)

    Madeleine Jeanne Lemaire (1845-1928)

  • „Menirea vieţii tale e să te cauţi pe tine însuţi.” — Mihai Eminescu
  • „Umanitatea începe în noi odată cu dezinteresul.” — Mihai Eminescu
  • „Egalitatea nu există decât în matematică.” — Mihai Eminescu
  • „Stejarul crește numai unde-i pământul bun, buruienile cresc pretutindeni.” — Mihai Eminescu
  • „Căci moarte nu există, și ce numești tu moarte, e-o viață altfel scrisă în sfânta firii carte.” — Mihai Eminescu
  • Hans Dahl (1849-1937)

  • Ştefania

  • jj
  • Nimic din ce dă inima nu se pierde, ci este păstrat în inimile altora.
  • „Când îţi faci un nou prieten, nu-i uita pe cei vechi.”  ~ Erasmus
  • Timpul nu aşteaptă pe nimeni !
  • Trecutul nu mai este în mâinile tale, iar viitorul nu este încă al tău. Momentul de faţă este singurul timp care îţi aparţine. Foloseşte-l cu chibzuinţă .
  • " Dacă nu putem fi buni, să încercăm să fim măcar politicoşi" - Nicolae Steinhardt
  • Numai vezi să nu faci rău, în timp ce vrei să fii de folos.~ Ovidius
  • Când ai avut un eşec, felicită-te pentru încercare. Apoi, ridică-te şi mai încearcă odată!
  • Când eşti umil, ai la dispoziţie sfatul şi îndrumarea celorlalţi. Când eşti mândru, trebuie să te limitezi doar la înţelepciunea ta.
  • Uneori, într-adevăr, ajunge un sărut. Un ”Te iubesc”, chiar şi doar şoptit. Un ”Multumesc”. O apreciere sinceră. Este atât de uşor să faci fericit pe cineva. Atunci, de ce nu o facem?
  • Împarte-ţi fericirea cu alţii şi se va înmulţi.
  • Fă din odihnă şi din zâmbet rege. - Leonardo da Vinci
  • "Să nu legi niciodată prietenie cu omul pe care nu-l poţi respecta." "Să nu fii niciodată prieten cu cel pe care nu-l poţi suferi." ~Charles Darwin
  • „Cel mai periculos lucru este să supraestimezi persoanele care te subestimează.” — Michelle Rosenberg
  • Bessie Helstrom (1874-1966)

    Bessie Helstrom (1874-1966)

  • Pagini

  • jj
  • jj
  • Articole recente

  • Cele mai bune articole și pagini

  • maci
  • jj
  • have a great day
  • jj
  • jj
  • Melodia zilei

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • Best song of summer

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • Poezia zilei

    .................................................................... jj
  • jj
  • Top click-uri

  • Meta

  • Blog Stats

    • 386,994 hits
  • Clara von Sivers (1854-1924)

    Clara von Sivers (1854-1924)

  • jj
  • Flickr Photos

  • Arhive

  • Follow Ştefania's on WordPress.com
  • jj
%d blogeri au apreciat asta: