În dulcea lună mai

Jean Ferdinand Chaigneau, pictor francez (1830-1906)  - Garden Artiste

Jean Ferdinand Chaigneau, pictor francez (1830-1906) – Garden Artiste

Frank William Warwick Topham (1838 - 1924) -  Young Girl on a Swing

Frank William Warwick Topham, pictor englez (1838 – 1924) – Young Girl on a Swing

Peter Severin Krøyer, pictor danez (1851-1909) - Marie in the garden

Peter Severin Krøyer, pictor danez (1851-1909) – Marie in the garden

Alfred Stevens,  pictor belgian ( 1823 - 1906) - The Lady with the Fan

Alfred Stevens, pictor belgian ( 1823 – 1906) – The Lady with the Fan

Alfred Stevens, pictor belgian   ( 1823 - 1906) -  allegorical, Love and marriage

Alfred Stevens, pictor belgian ( 1823 – 1906) – allegorical, Love and marriage

Edmond Louis Dupain, pictor francez  (1847 - 1933)  - The Lady Hawk

Edmond Louis Dupain, pictor francez (1847 – 1933) – The Lady Hawk

Edmond Louis Dupain, pictor francez  (1847 - 1933) - Springtime

Edmond Louis Dupain, pictor francez (1847 – 1933) – Springtime

Daniel F. Gerhartz, pictor american ( 1965) - All Things New

Daniel F. Gerhartz, pictor american ( 1965) – All Things New

Daniel F. Gerhartz, pictor american ( 1965) - Morning

Daniel F. Gerhartz, pictor american ( 1965) – Morning

Rene Gerin, pictor  francez ( 1862-1895) - Summer

Rene Gerin, pictor francez ( 1862-1895) – Summer

Herbert Arnould Olivier, pictor englez ( 1861-1952) - Summer is Incumen In

Herbert Arnould Olivier, pictor englez ( 1861-1952) – Summer is Incumen In

Frederick Mccubbin Lost, pictor  australian, ( 1855 - 1917) - Blossom Spring

Frederick Mccubbin Lost, pictor australian, ( 1855 – 1917) – Blossom Spring

Luigi Olivetti, pictor  italian(1856-1941) Woman Holding a Spring Branch

Luigi Olivetti, pictor italian(1856-1941) Woman Holding a Spring Branch

Arthur Drummond, pictor englez (1871-1951) -  Blossoms

Arthur Drummond, pictor englez (1871-1951) – Blossoms

Armand Point, pictor francez (1860-1932) - Colour Thy Soul

Armand Point, pictor francez (1860-1932) – Colour Thy Soul

Lawrence Alma-Tadema, pictor englez, ( 1836-1912)- In The Rose Garden

Lawrence Alma-Tadema, pictor englez, ( 1836-1912)- In The Rose Garden

Theodor Aman, pictor român ( 1831-1891) - Cântec de dor

Theodor Aman, pictor român ( 1831-1891) – Cântec de dor

În dulcea lună Mai când iarba-n câmp răsare
Și vesel de plăcere tot sufletul tresare,
Eu singur în mâhnire, în suferinți și chin
Vărs lacrimi de durere și mult amar suspin.

În dulcea lună Mai când tainic luna plină
Și mii de mii de stele pământul însenină
Pe cerul vieții mele s-adună negri nori
Ce-ntunec-al meu suflet și-l umplu de fiori.

În dulcea lună Mai când păsările cântă
Și armonii divine natura toat-încântă
În mine-un glas de jale se plânge disperat
Ca viscolul de iarnă ce urlă-nfricoșat.

În dulcea lună Mai când dulci și calde raze
Din soare se coboară și totul înviază
Eu palid, in tăcere, plec fruntea la pământ
Și-ndrept a mele gânduri spre recele mormânt.

poezie de Iacob Negruzzi

Anunțuri
Articol anterior
Articol următor

48 comentarii

  1. pur si simplu minunat!

    Apreciat de 1 persoană

    • Îţi mulţumesc mult, flo76. Mă bucur mult că ţi-au plăcut alegerile mele.
      O noapte liniştită îţi doresc şi-o nouă săptămână rodnică, numai cu bucurii! 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  2. Have a lovely May weekend my friend. ❤

    Apreciat de 1 persoană

  3. superb !!!! de un milion de ori

    Apreciat de 1 persoană

    • Mulţumesc mult, ricamihai13. Mă bucur mult că ţi-au plăcut alegerile mele.
      O noapte liniştită îţi doresc şi-o nouă săptămână rodnică, numai cu bucurii! 🙂

      Apreciază

  4. „În dulcea lună mai” ne minunăm mereu de natură, femeie și versuri inspirate de acestea. Bine ai revenit cu noi frumuseți, Ștefania! 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Mă bucur mult că îţi plac alegerile mele. Mi-e şi ruşine Petru, că, în ultima perioadă nu mă mai pot organiza încât să ajung şi pe blog aşa cum mi-ar plăcea mie. Îmi pare aşa rău. Au intervenit atâtea neprevăzute încât mă epuizează.
      Îţi mulţumesc din suflet Petru, pentru aprecierea ta.
      O seară liniştită îţi doresc şi-o nouă săptămână rodnică numai cu bucurii! 🙂

      Apreciază

  5. Wunderschöne Bilder liebe Grüße von mir wünsche eine sonnige schöne Woche Gruß Gislinde

    Apreciat de 1 persoană

    • Danke sehr nett, liebe Gislinde. Wünschen Ihnen auch einen schönen Abend und eine schöne und sonnige Woche! Mit Freundschaft, Ştefania ❤ 🙂

      Apreciază

  6. Hello Stefania ,blissful angelic faces ,the portraits are exceptional beauty.Great collection.Best regardss.Jalal

    Apreciat de 1 persoană

  7. Ipostazele dulcii lunii mai, de un farmec specific, atît de bine redat din tablourile tale, ne descoperă o frumusețe, armonie a naturii, oamenilor, păsărilor, animalelor într-un timp ce este numai al primăverii, ipostaze care sunt minunate. O lună mai frumoasă cu multe bucurii îți doresc, Ștefania.
    Te îmbrățișez, Georgeta

    Apreciat de 1 persoană

    • Mă bucur nespus de mult, Georgeta că îţi plac tablourile, care cum bine ai remarcat şi tu, fiecare artist în parte ilustrează scene de primăvară.
      Îţi mulţumesc mult pentru gândurile tale bune.
      La fel îţi doresc şi eu, să ai parte numai de zile senine şi numai bucurii.
      Te îmbrăţişez cu mult drag,
      Ştefania ❤ 🙂

      Apreciază

  8. Da, foarte frumos ! Stii bine ca eu sunt innebunita dupa blogul tau ! Dar am o rugaminte, se poate ?

    Propun tuturor prietenilor lui Petru Racolta, sa-l ajutam cu cate un advertorial in ceea ce priveste promovarea cartii lui ” Revolta din ograda ”. Recunosc faptul ca eu sunt incepatoare, dar voi o sa faceti o treaba pe cineste, nu-i asa, ca doar suntem prietenii lui si prietenul la nevoie se cunoaste, bine ? Sa inceapa campania de promovare ! Succes tuturor !

    https://fericireaeterna.wordpress.com/2015/05/05/revolta-din-ograda-si-petru-racolta-scriitor-celebru/

    Apreciat de 1 persoană

    • O, da, Petru merită tot respectul şi toată admiraţia noastră. Am citit cu multă bucurie cartea lui. Mi-a plăcut foarte mult. Sper să se bucure de ea cât mai multă lume.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc, Georgeta. ❤ 🙂

      Apreciază

  9. Ce frumos ai ilustrat această minunată lună a florilor, pe care o socotesc luna mea de suflet.
    Sărut mâna pentru clipele de frumuseţe, linişte şi bucurie sufleteasca, dragă Ştefania! 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Îţi mulţumesc din suflet, Alex, că ai venit să ne bucurăm împreună de toate aceste frumuseţi. Mă bucur nespus de mult că îţi plac alegerile pe care le-am făcut.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc şi eu, Alex şi numai bine. 🙂

      Apreciază

  10. Gorgeous paintings… thanks for sharing dear Ştefania ⭐

    Best wishes, Aquileana 😀

    Apreciat de 1 persoană

    • Thank you so much, Aquileana.
      I’m so happy for you like it.
      Best wishes you too. Big hugs, Ştefania. ❤ 🙂

      Apreciază

  11. What beautiful collection of paintings, I like all of them, dealing with the floral and primavera subject.

    Apreciază

    • Thank you so much, Maria F.
        The paintings are really beautiful. Me too I really like.
      Have a wonderful Sunday and only good! ❤ 🙂

      Apreciază

  12. Minunat, bogatie de culori si forme, primavara chiar ca, este in elementul ei si luna mai este luna florilor si a indragostitilor, ai surprins imaginile semnificative, prin picturile deosebite pe care le-ai postat.
    Putin prea multa nostalgie, in poezia lui Negruzzi ,in oarecare opozitie cu dinamica primaverii, anotimp care ,debordeaza de culoare si frumusete.
    Primavara este anotimpul meu preferat si sunt fericita ca, am avut posibilitate de a vedea minunatele tablouri pe care le-ai postat pe minunatul tau blog.
    Un gand bun, multa sanatate si un sfarsit de saptamana cat mai placut.

    Apreciază

    • Mă bucur nespus de mult, doamna Maria că vă plac tablourile cu scene de primăvară. În ceea ce priveşte poezia pe care am ales-o. Uneori, contrastele dau o notă aparte lucrurilor, să le numesc aşa…. mai ales că, mulţi dintre noi ne aflăm în astfel de situaţii când sufletul nostru şi trăirile noastre sunt în opoziţie cu veselia pe care o transmite natura.
      Vă mulţumesc din suflet doamna Maria, pentru aprecierea dumneavoastră şi pentru toate gândurile bune de fiecare dată.
      La fel vă doresc şi eu, multă sănătate şi să aveţi parte numai de zile frumoase, cu senin în suflet şi afară şi numai bucurii. Cu mult drag, Ştefania. ❤ 🙂

      Apreciază

  13. möge es nicht nur an einem Tag im Jahr sein, super Tag wünsche ich, Klaus

    Apreciat de 1 persoană

  14. Minunate picturi! Ma determina, pur si simplu, sa zambesc! 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Mă bucur mult să ştiu toate acestea.
      Îţi mulţumesc mult pentru vizită şi pentru gândul ce mi l-ai împărtăşit.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc! 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  15. Superbe picturi, un adevarat regal pentru ochi si sufelt, multumesc draga Stefania pentru acest superb moment.
    O saptamana frumoasa si plina de bucurii.
    Te imbratisez cu mult drag,

    Liz

    Apreciat de 1 persoană

    • Eu vă mulţumesc mult, doamna Liz că aţi venit să ne bucurăm împreună de toate aceste frumuseţi.
      O săptămână superbă şi numai bucurii vă doresc şi eu.
      Vă îmbrăţişez cu mult drag,
      Ştefania ❤ 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  16. Ah! frumoasa lună mai! cu toate câte sunt…
    Pupici, Fată dragă și bună!

    Apreciat de 1 persoană

    • Sărut mâna, doamna Gina.
      Vă mulţumesc din suflet pentru gândurile dumneavoastră bune.
      Pupici şi îmbrăţişări calde, trimit şi eu spre dumneavoastră şi cele mai calde urări de bine.
      Sper să mă redresez şi eu cât mai curând posibil şi să revin pe blog, însă deocamdată rămân cu toate în urmă, – au apărut atât de multe neprevăzute care mi-au tulburat starea, încât mi-au tăiat tot elenul şi nu mă mai pot reculege. Îmi pare aşa rău că sunt atât de slabă şi…
      Zile frumoase şi numai bucurii vă doresc, doamna Gina. ❤ 🙂

      Apreciază

  17. Sweet month, sweet images. Happy May, Stefania!

    Apreciat de 1 persoană

  18. I may not be able to understand the words, but I understand the images. Art is universal

    Apreciat de 1 persoană

  19. Fată frumoasă, ești bine???

    Apreciat de 1 persoană

    • Sărut mâna, doamna Gina.
      Sunt bine, doamna Gina. Multumesc mult pentru întrebare, doar că ajung din ce în ce mai greu pe blog. Îmi cer mii de scuze pentru întârzierea cu care răspund.
      Zile frumoase şi numai bucurii vă doresc, doamna Gina.
      Trimit îmbrăţişări calde spre dumneavoastră, cu mult drag. ❤ 🙂

      Apreciază

  20. Rasaritul incepe cu prima raza de soare…ploaia incepe cu prima roua…focul incepe de la prima scanteie…iar fericirea?…mereu de la primul zambet! …O seara frumoasa si linistita!
    Dawn begins with the first ray of sunshine … rain … fire dew begins with the first start at first spark … and happiness? … Always the first smile! .. A beautiful evening and quiet!


    Apreciat de 1 persoană

    • Îţi mulţumesc frumos Ileana pentru gândurile tale bune.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc.
      Trimit îmbrăţişări calde spre tine, cu mult drag. ❤ 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  21. Is everything ok?

    Apreciat de 2 persoane

    • I’m fine, Alex. Thank you very much. Only that get increasingly harder blog. I’m a thousand excuses for the delay in responding.
      Have a wonderful Sunday, Alex. All the best! 🙂

      Apreciază

  • jj
  • Best Song – Finala Eurovision România 2017

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • maxima zilei

    Nu-ţi judeca aproapele, înainte de a te afla în locul lui.
  • jj
  • Doyen Gustave
  • Ce-i viaţa aceasta ? Părere? Mister? Un şir de contraste? Un petic de cer? Un vis ce sfârşeşte când e mai frumos? O trecere în goană spre locul de jos?...
  • jj
  • Madeleine Jeanne Lemaire  (1845-1928)

    Madeleine Jeanne Lemaire (1845-1928)

  • „Menirea vieţii tale e să te cauţi pe tine însuţi.” — Mihai Eminescu
  • „Umanitatea începe în noi odată cu dezinteresul.” — Mihai Eminescu
  • „Egalitatea nu există decât în matematică.” — Mihai Eminescu
  • „Stejarul crește numai unde-i pământul bun, buruienile cresc pretutindeni.” — Mihai Eminescu
  • „Căci moarte nu există, și ce numești tu moarte, e-o viață altfel scrisă în sfânta firii carte.” — Mihai Eminescu
  • Hans Dahl (1849-1937)

  • Ştefania

  • jj
  • Nimic din ce dă inima nu se pierde, ci este păstrat în inimile altora.
  • „Când îţi faci un nou prieten, nu-i uita pe cei vechi.”  ~ Erasmus
  • Timpul nu aşteaptă pe nimeni !
  • Trecutul nu mai este în mâinile tale, iar viitorul nu este încă al tău. Momentul de faţă este singurul timp care îţi aparţine. Foloseşte-l cu chibzuinţă .
  • " Dacă nu putem fi buni, să încercăm să fim măcar politicoşi" - Nicolae Steinhardt
  • Numai vezi să nu faci rău, în timp ce vrei să fii de folos.~ Ovidius
  • Când ai avut un eşec, felicită-te pentru încercare. Apoi, ridică-te şi mai încearcă odată!
  • Când eşti umil, ai la dispoziţie sfatul şi îndrumarea celorlalţi. Când eşti mândru, trebuie să te limitezi doar la înţelepciunea ta.
  • Uneori, într-adevăr, ajunge un sărut. Un ”Te iubesc”, chiar şi doar şoptit. Un ”Multumesc”. O apreciere sinceră. Este atât de uşor să faci fericit pe cineva. Atunci, de ce nu o facem?
  • Împarte-ţi fericirea cu alţii şi se va înmulţi.
  • Fă din odihnă şi din zâmbet rege. - Leonardo da Vinci
  • "Să nu legi niciodată prietenie cu omul pe care nu-l poţi respecta." "Să nu fii niciodată prieten cu cel pe care nu-l poţi suferi." ~Charles Darwin
  • „Cel mai periculos lucru este să supraestimezi persoanele care te subestimează.” — Michelle Rosenberg
  • Bessie Helstrom (1874-1966)

    Bessie Helstrom (1874-1966)

  • Pagini

  • jj
  • jj
  • Articole recente

  • Cele mai bune articole și pagini

  • maci
  • jj
  • have a great day
  • jj
  • jj
  • Melodia zilei

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • Best song of summer

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • Poezia zilei

    .................................................................... jj
  • jj
  • Top click-uri

  • Meta

  • Blog Stats

    • 387,997 hits
  • Clara von Sivers (1854-1924)

    Clara von Sivers (1854-1924)

  • jj
  • Flickr Photos

  • Arhive

  • Follow Ştefania's on WordPress.com
  • jj
%d blogeri au apreciat asta: