Lacul

Johann Joseph Jansen Aachen, pictor german (1829–1905)~ Lake Lucerne

Johann Joseph Jansen Aachen, pictor german (1829–1905)~ Lake Lucerne

Frederic Edwin Church, pictor american (1826–1900)

Frederic Edwin Church, pictor american (1826–1900)

Frederic Edwin Church, pictor american (1826–1900)

Frederic Edwin Church, pictor american (1826–1900)

Împinși spre noi limanuri din pragul tinereții,
În noaptea nesfârșită duși făr’-a reveni,
Cândva ancora, nu vom putea pe-oceanul vieții,
S-o mai zvârlim o zi?

O, lac sfânt! Abia anul în scurgerea-i înceată
Trecu, și lângă unda cea liniștită-a ta
M-așez ca și altădată pe-aceeași piatră, iată,
Pe care sta și ea!

Tu vâjâiai și-atuncea voind a te ascunde
Sub stâncile-acestea roase, iar eu stam fără grai
Când pe-ale ei picioare tu spuma de pe unde
Tăcut o aruncai.

Ții minte, într-o seară ? Vâsleam noi în tăcere:
Nu se-auzea departe pe netedu-ți cuprins
Decât zgomot de vâsle ce-ncet simțeam cum piere
Când luciul ți-a atins.

Și-un glas cum nu fu-n lume vreodată, în clipita
Aceea răsunat-a, iar țărmul a rămas
Înmărmurit de farmec și vrajă când rostit-a
În șoaptă-i scumpul glas.

— „O, timpule, te-oprește! Și voi, grăbite ore.
Lăsați al vostru zbor;
Cruțați pe-aceia ce vor să se adore
Tot timpul vieții lor!

Pe mulți nu poate-n viață nimica să-i atragă:
Cu dânșii vă grăbiți;
Luați-le lor viața ce nu le este dragă;
Uitați pe fericiți.”

Dar vai! Eu cer zadarnic mai multe clipe-n șoapte
Să stăm pe unde-aici;
Căci aurora, iată, ajută ca pe noapte
S-o-nfrângă dalba zi.

O, să iubim! Ne-o spune și-a orelor chemare
Și tot ce e sub cer;
Căci omul liman n-are, iar timpul margini n-are;
El trece  —  cei vii pier!

O, timp pizmaș! Cum oare, mânia ta nu-ntreabă
Nicicând soarta de care nădejdile mi-anină,
Și-n zilele de vrajă tu fugi cu-aceeași grabă
Ca-n zilele de chin?

Cum! Amândoi alături deloc nu vom mai merge?
Cum! Tu ființă scumpă într-alte lumi să pleci?
Și clipele ce timpul le face și le șterge
Pierdute-s pentru veci?

Trecut, eternitate, neant, totul ne minte!
Grăbiți: unde e vremea ce altădată fu?
Răspundeți: doar o clipă din clipele prea sfinte
Ne veți mai sta sau nu?

O, lac, stânci mute, peșteri, păduri de farmec pline,
O, voi pe cari vă cruță al anilor convoi,
Măcar doar amintirea acestei nopți senine
Să o păstrați cu voi!

Să-ți fie și-n odihnă precum și pe furtună,
O lac frumos și pașnic, tot chinul ce-l îndur,
Și-n brazii-nalți, și-n aste stânci mari care se-adună
Pe țărm de jur în jur.

Să-ți fie în zefirul ce freamătă și-adie,
În zgomotul din undă în undă repetat,
În steaua cea mai albă ce-ți dă lumină ție,
Din cerul înstelat.

Și vântul care geme, și trestia subțire,
Miresmele ușoare din aeru-ți sfințit
Și tot ceea ce poate să vadă, să respire
Să zică: S-au iubit!”

poezie de Alphonse de Lamartine

Anunțuri
Articol anterior
Articol următor

46 comentarii

  1. One of my best guitar concerto. Aranjueez––beautiful

    Apreciat de 1 persoană

    • And for me too! I tickle the ears and delights my heart. Listen to this show again and again and never get bored! Paco de Lucía (RIP), a super-talented guitarist!
      Thank you so much, fotograver.
      Have a wonderful Sunday and all the best for you! 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  2. Hello Stefania ,the charming lake scenes anth the lyrics which accompanies it makes it an exceptional post.Hilda and l love „The concierto Aranjues-Adagio’ we listen to it more ofte.Best wishes.Jalal

    Apreciat de 1 persoană

  3. Mi-am amintit că nu știu să înot, dar în lacul de mai sus pot să mă aventurez și să mă înec de frumusețe. E minunat!
    O zi superbă îți doresc, Ștefania! 🙂

    Apreciază

    • :)) Nici eu nu ştiu să înot foarte bine, Petru, dar m-aş descurca suficient de bine să traversez o suprafaţă de apă, aşa, mai mititică şi nu foarte adâncă. 😉 Încopilărie înotam mai mult, acum, o fac mai rar.
      Mi-a plăcut metafora ta şi mă bucur mult că îţi place postarea mea.
      Îţi mulţumesc mult, Petru pentru gândul tău bun.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc! 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  4. Minunate picturile, sublim , profund, cu multe idei filozofice mesajul poemului! ( atât de mult mi-a plăcut versul” O, timpule, oprește-ți mersul..„ că , atunci când mi-am făcut blog, l-am luat ca motto)
    Totuși, draga mea dragă, aș zice că nici idila noastră eminesciană „Lacul” nu este cu nimic mai prejos!
    http://www.poezie.ro/index.php/poetry/22912/Lacul

    Apreciat de 1 persoană

    • Sărut mâna, doamna Gina.
      Sigur că da, doamna Gina, eu ador poezia, Lacul scrisă de Mihai Eminescu. Poeziile sale sunt capodopere literare.
      Îmi place şi poezia Lacul scrisă de Alphonse de Lamartine, tocmai pentru profunzimea mesajului, iar ieri am revenit la ea,… de data aceasta, aşa a fost să fie.
      Mă bucur nespus de mult că vă plac alegerile mele.
      Zile frumoase şi numai bucurii vă doresc, doamna Gina. ❤ 🙂

      Apreciază

  5. Superbe picturi, merci Stefania.
    O zi insorita cu multe bucurii, te imbratisez cu drag,

    Liz

    Apreciat de 1 persoană

    • Sunt într-adevăr picturi deosebite şi excepţional create. Mie îmi plac foarte mult.
      Vă mulţumesc mult, doamna Liz pentru gândurile dumneavoastră bune.
      Zile frumoase şi numai bucurii vă doresc.
      Vă îmbrăţişez cu mult drag, Ştefania ❤ 🙂

      Apreciază

  6. Minunate priveliști se desprind din picturile acestor doi pictori atât de talentați și îndrăgostiți de natură și artă, care ne încântă privirea, Ștefania. Un cadru minunat pentru reverii poetice și muzicale. Zile frumoase și numai bucurii îți doresc !

    Apreciat de 1 persoană

    • Sunt absolut de acord cu tine, Georgeta şi subscriu spuselor tale.
      Sinceră să fiu, la oboseala ce-o am acum, tare mi-ar mai plăcea să mă teleportez în oricare din aceste tablouri căci doar admirându-le aşa-mi crează o stare de bine, de linişte şi confort interior, dealminteri să fiu chiar acolo, cred că m-aş simţi în al nouălea cer!
      Îţi mulţumesc mult, Georgeta pentru gândurile tale bune.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc. ❤ 🙂

      Apreciază

  7. Superba melodie si minunate imagini 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Mă bucur nespus de mult, Lavinia, că îţi plac alegerile mele.
      Îţi mulţumesc mult pentru vizită şi pentru gândul ce mi l-ai împărtăşit.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc. ❤ 🙂

      Apreciază

  8. Alegeri minunate: picturile te indeamna sa doresti sa ajungi sa te destinzi, pe malul unui lac (daca se poate fara „contributia” tantarilor), iar versurile si muzica te indeamna sa doresti sa pui „oprelisti ” timpului pentru a-ti putea trai viata, asa cum ti-o doresti, fara grija ca, n-ai timpul necesar pentru a realiza, ceea ce iti doresti.
    Cred ca, ireversibilitatea timpului te face sa doresti, sa nu-l pierzi ,fara rost pentru ca, odata trecut, nimic in lume nu-l poate intoarce.
    Multumesc pentru ca, ne impartasesti si noua, din „bogatiile” gasite de tine.
    Calde imbratisari si o seara cat mai placuta. Noapte buna.

    Apreciat de 1 persoană

    • Mă bucur mult să aud toate acestea, doamna Maria.
      Ei, ce mult mi-ar mai plăcea să pot opri timpul măcar din când în când.
      Dar timpul odată pierdut, nu se mai poate recupera, orice ai face.
      Eu vă mulţumesc din suflet că veniţi cu drag să ne bucurăm împreună de aceste minunăţii.
      Zile frumoase şi numai bucurii vă doresc, doamna Maria.
      Trimit şi eu îmbrăţişări calde spre dumneavoastră, cu mult drag. ❤ 🙂

      Apreciază

  9. Hristos a înviat! Pace, bucurie şi zile frumoase, dragă Ştefania! Ce frumuseţe ne oferi tu, aici şi de astă dată! Imaginea unor locuri unde ne-am dori să ajungem, spre bucuria sufletului.
    Să ai un weekend minunat! 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Adevărat a Înviat!

      Întâi de toate îmi cer mii de scuze pentru întâzierea cu care răspund.
      Îţi mulţumesc din suflet, Alex, pentru gândurile tale frumoase.
      Oh da, bine mai zici, tare mi-ar mai plăcea să mă aflu chiar acum într-un astfel de loc.
      Mă bucur nespus de mult că îţi plac postările mele.
      Zile frumoase şi numai bucurii îţi doresc şi eu, Alex şi numai bine! 🙂

      Apreciază

  10. Einen schönen Dienstag wunderschöne Landschafsbilder tolle Aufnahmen lieber Gruß und eine Umarmung Gislinde

    Apreciat de 1 persoană

    • Vielen Dank, liebe Gislinde. Ich entschuldige mich für die Verzögerung bei der Reaktion. Ich hoffe, so bald wie möglich in der Blogosphäre zurückzukehren. Danke für Ihr Verständnis.
      Haben Sie eine große Woche und nur gut für Sie! Big Umarmungen, Ştefania ❤ 🙂

      Apreciază

  11. Glorious. Especially the first one.

    Apreciat de 1 persoană

  12. Danke einen schönen Sonntag wünsche ich eine Umarmung Gislinde

    Apreciat de 1 persoană

  13. Vreau ca vantul racoros de aprile sa poarte cu el gandurile mele cele mai calde, iar primavara din sufletul meu sa infloreasca intr-un suras pe a ta fata si sa te fericeasca macar pentru o clipa !

    Apreciat de 1 persoană

    • Îţi mulţumesc din suflet, Ileana pentru gândurile tale bune.
      Îmi cer scuze pentru întârzierea cu care răspund.
      La fel îţi doresc şi eu şi să ai parte numai de zile frumoase şi numai de bucurii! ❤ 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  14. So much realism… Truly stunning dear Ştefania.
    Happy week ahead and best wishes! Aquileana ⭐

    Apreciază

    • Thank you so much, Aquileana. I apologize for the delay in responding.
      Yes, indeed paintings are worked exceptionally realistic style!
      Glad you like it.
      Have a wonderful weekend, Aquileana. All the best to you! ❤ 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  15. Such beautiful painting and poetry.

    Apreciat de 1 persoană

    • Thank you so much, Maria F. I apologize for the delay in responding. Glad you like it.
      Have a wonderful weekend, Maria F. All the best to you! ❤ 🙂

      Apreciază

  16. Iti doresc un mai minunat.
    Te imbratisez cu drag,

    Liz

    Apreciat de 1 persoană

    • Vă mulţumesc din suflet, doamna Liz, pentru gândurile dumneavoastră bune.
      La fel vă doresc şi eu şi să aveţi parte numai de zile frumoase şi numai de bucurii! ❤ 🙂

      Apreciat de 2 persoane

  17. Heuuu super-intéressant tout ça, merci de publier d’aussi belle photo, et les paroles sont d’autant plus jolies, tu as du talent et le site qui donne le sourire 🙂

    Apreciat de 1 persoană

    • Merci beaucoup, Sachas-Touilles. Je suis tellement heureux pour vous comme des tableaux. Il me fait grand plaisir de partager avec vous.
      Passez une bonne journée et seulement bon pour vous! Ştefania ❤ 🙂

      Apreciat de 3 persoane

  18. Beautiful- they will be saved as my background screen in my computer!

    Apreciat de 1 persoană

    • Thank you so much, dear simplecherishes. I’m so happy for you like paintings and especially that you use as wallpaper on your computer. You can take all the pictures you like.
      Have a wonderful day and only good for you! Big hugs, Ştefania ❤ 🙂

      Apreciază

  19. Hello dear Stefania, How are you? I hope and wish you have a wonderful new week and spring days. Your art selections are so beautiful, especially this post fascinated me. I loved them all, Thank you, love and hugs, nia

    Apreciat de 1 persoană

    • Hello, dear Nia. I’m fine, just that are extremely busy and do not manage to get on the blog. I’m so sorry. I hope to return as soon as possible. For now trying to posts rarely do, unfortunately.

      Thank you so much, dear Nia, for your good thoughts for me.
      I wish you a wonderful evening and a great and sunny week! Big hugs, Ştefania. ❤ 🙂

      Apreciat de 1 persoană

  • jj
  • Best Song – Finala Eurovision România 2017

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • maxima zilei

    Nu-ţi judeca aproapele, înainte de a te afla în locul lui.
  • jj
  • Doyen Gustave
  • Ce-i viaţa aceasta ? Părere? Mister? Un şir de contraste? Un petic de cer? Un vis ce sfârşeşte când e mai frumos? O trecere în goană spre locul de jos?...
  • jj
  • Madeleine Jeanne Lemaire  (1845-1928)

    Madeleine Jeanne Lemaire (1845-1928)

  • „Menirea vieţii tale e să te cauţi pe tine însuţi.” — Mihai Eminescu
  • „Umanitatea începe în noi odată cu dezinteresul.” — Mihai Eminescu
  • „Egalitatea nu există decât în matematică.” — Mihai Eminescu
  • „Stejarul crește numai unde-i pământul bun, buruienile cresc pretutindeni.” — Mihai Eminescu
  • „Căci moarte nu există, și ce numești tu moarte, e-o viață altfel scrisă în sfânta firii carte.” — Mihai Eminescu
  • Hans Dahl (1849-1937)

  • Ştefania

  • jj
  • Nimic din ce dă inima nu se pierde, ci este păstrat în inimile altora.
  • „Când îţi faci un nou prieten, nu-i uita pe cei vechi.”  ~ Erasmus
  • Timpul nu aşteaptă pe nimeni !
  • Trecutul nu mai este în mâinile tale, iar viitorul nu este încă al tău. Momentul de faţă este singurul timp care îţi aparţine. Foloseşte-l cu chibzuinţă .
  • " Dacă nu putem fi buni, să încercăm să fim măcar politicoşi" - Nicolae Steinhardt
  • Numai vezi să nu faci rău, în timp ce vrei să fii de folos.~ Ovidius
  • Când ai avut un eşec, felicită-te pentru încercare. Apoi, ridică-te şi mai încearcă odată!
  • Când eşti umil, ai la dispoziţie sfatul şi îndrumarea celorlalţi. Când eşti mândru, trebuie să te limitezi doar la înţelepciunea ta.
  • Uneori, într-adevăr, ajunge un sărut. Un ”Te iubesc”, chiar şi doar şoptit. Un ”Multumesc”. O apreciere sinceră. Este atât de uşor să faci fericit pe cineva. Atunci, de ce nu o facem?
  • Împarte-ţi fericirea cu alţii şi se va înmulţi.
  • Fă din odihnă şi din zâmbet rege. - Leonardo da Vinci
  • "Să nu legi niciodată prietenie cu omul pe care nu-l poţi respecta." "Să nu fii niciodată prieten cu cel pe care nu-l poţi suferi." ~Charles Darwin
  • „Cel mai periculos lucru este să supraestimezi persoanele care te subestimează.” — Michelle Rosenberg
  • Bessie Helstrom (1874-1966)

    Bessie Helstrom (1874-1966)

  • Pagini

  • jj
  • jj
  • Articole recente

  • Cele mai bune articole și pagini

  • maci
  • jj
  • have a great day
  • jj
  • jj
  • Melodia zilei

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • BEST ROMANIAN SONG

    .................................................................... jj
  • Best song of summer

    .................................................................... jj .................................................................... jj
  • Poezia zilei

    .................................................................... jj
  • jj
  • Top click-uri

  • Meta

  • Blog Stats

    • 387,127 hits
  • Clara von Sivers (1854-1924)

    Clara von Sivers (1854-1924)

  • jj
  • Flickr Photos

  • Arhive

  • Follow Ştefania's on WordPress.com
  • jj
%d blogeri au apreciat asta: