Ceaţă, vânt, zăpadă şi tăcere,
Raza lunii fâlfâie tăcut.
Inima c-o molcomă durere
Îşi aduce-aminte de trecut.
Spulberat, omătul se despică.
Pe-aşa lună, eu, pe-ascuns ieşit.
Îndesându-mi cuşma de pisică,
Casa parintească-am părăsit.
Iarăşi sunt în locurile mele.
M-au uitat? Sau minte mă mai ţin?
Stau mâhnit, ca un gonit de rele,
Reîntors la vechiul meu cămin.
Cuşma mi-o frământ fără cuvinte,
Sufletul prin gânduri mi-l deşir.
De bunicii mei mi-aduc aminte
Şi de-nzăpezitul cimitir.
Toţi vom fi acolo… Poţi să sameni
Viaţa ta cu râs sau cu tumult…
Pentru asta trag aşa spre oameni
Şi-i iubesc pe toti atât de mult.
Pentru asta inima mi-i moartă
Când privesc al anilor prăpăd…
Vechea casă c-un dulau la poartă,
Parcă ştiu că n-am s-o mai revăd.
poezie de Serghei Esenin
niasunset
/ 12/01/2013I can feel the wind of the horses… and I can hear them too… What a great post dear Stefania, fascinated me again. Thank you dear beautiful friend, Blessing and Happiness, love, nia
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Thank you so much, dear friend Nia! I am very glad that you like my posting! Oh yeah and I like to walk through the snow with sleigh and feel Wind achievement!
Have a wonderful day, dear Nia! Be blessed with much happiness!
With much love, Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
Alex
/ 12/01/2013Ce bine ai ales tema, în armonie cu vremea de afară.
Şi versurile atât de frumoase, ale marelui Esenin… Şi muzica… Foarte frumos!
Îţi doresc un sfârşit de săptămână cât mai frumos, dragă Ştefania! 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Iti multumesc foarte mult, draga Alex, pentru apreciere si pentru gandul tau bun!
Ma bucur nespus de mult ca iti place combinatia mea!
Iti doresc si eu o zi minunata si-un week-end binecuvantat! 🙂
ApreciazăApreciază
melanietoulouse
/ 12/01/2013Ofer: soare cu dinti & cer-azur, deal, Miss Stephanie?… 🙂 Poemul se potriveste la fix cu picturile…
Un poem „chebecos” de sezon, unde iarna dureaza cam 6 luni…
Neige…
La neige nous met en rêve sur de vastes plaines, sans traces ni couleur
Veille mon coeur la neige nous met en selle sur des coursiers d’écume
Sonne l’enfance couronnée, la neige nous sacre en haute mer, plein songe, toutes voiles dehors…
La neige nous met en magie, blancheur étale, plumes gonflées où perce l’oeil rouge de cet oiseau
Mon coeur – trait de feu sous des palmes de gel file le sang qui s’émerveille…(Anne Hébert)
– – –
Sanatate, curaj si optimism pân’ la primavara… 🙂 Totul e relativ, temorar, trecator, inclusiv iarna! 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Va multumesc foarte mult, doamna Melania, chiar mi-as dori astazi un zambet de la soare, fie chiar si cu dinti.
Ieri a fost si la noi, atat de placut, ne-a salutat si soarele si-a ramas cu noi cateva ore.
Ador azurul Cerului. Ma relaxeaza si ma incarca pozitiv, de aceea, mereu imi ridic privirea spre el, inca de dimineata, cand ies din casa primul lucru pe care il fac, imi ridic privirea spre cer si ori de cate ori simt ca puterea mea de concentrare scade, iar oboseala incearca sa ma domine, acelasi lucru fac… iar cand sunt nori pufosi pe cer, preiau cu privirea cate un nor si-l conduc pana se contopeste cu un alt nor sau pana ce se dizolva si acest lucru ma relaxeaza foarte bine! Obiceiuri ale mele, dar benefice pentru starea mea psihica si spirituala.
Foarte frumoase sunt versurile pe care mi le-ati adus. Va multumesc din suflet pentru ele!
Ma bucur foarte mult, doamna Melania, ca va place postarea mea. Va marturisesc sincer, pe mine picturile ma determnina sa aleg poezia. Admirandu-le, in paralel, gandul mi se indreapta spre cate o poezie pe care am citit-o si asa le combin.
Aveti dreptate, totul este relativ, in viata noastra, singura constanta fiind doar, schimbarea!
Va multumesc mult de tot, pentru gandul dumneavoastra bun! Toate gandurile mele bune pentru dumneavoastra!
O zi minunata si un week-end binecuvantat, va doresc, doamna Melanie, cu mult drag! 🙂
ApreciazăApreciază
melanietoulouse
/ 13/01/2013Cu placere, Miss Stephanie si-un bonus… speaking of silence: 🙂 Doua legende vii:
– – –
Sanatate, o seara senina si-o saptamâna spornica… cu drag back, Don’soara Stefania! 😉 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Va multumesc din tot sufletul meu, doamna Melanie, pentru darul muzical. L-am ascultat cu multa placere. Foarte frumoase, versurile, vocile si sunetele chitarei! Incantatoare melodia!
Cu mult drag va ofer si eu un mic, cadou, e virtual, dar din tot sufletul meu! O seara minunata va doresc si-o noua saptamana excelenta! 🙂
ApreciazăApreciază
Vasile Dumitru
/ 12/01/2013Ce postare! Am furnicaturi cand privesc troicile fugind de lupi… Esenin e unul din marii mei favoriti!
Week-end placut sa ai, Stefania!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Te cred. Nu e tocmai placut sa te afli intr-o sanie trasa de cai, iar o haita de lupi sa-ti fie „calauza”.
Si mie imi plac foarte mult poeziile lui, Esenin. Pentru aceasta postare am avut doua optiuni, dar pentru ca cealalta poezie, la care m-a purtat gandul, continea in prima strofa un cuvant pe care mie nu-mi face placere sa-l utilizez, am renuntat la ea!
Ma bucur foarte mult ca iti place postarea mea! Iti multumesc mult de tot pentru gandul bun!
O zi minunata si-un week-end binecuvantat, iti doresc si eu, Vasile! 🙂
ApreciazăApreciază
Cristi
/ 12/01/2013Ninge linistit si la Bucuresti. Ar trebui sa fie bucuria copiilor, dar cei mai multi stau la computer, nu se joaca prin zapada. 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Oh, ce frumos e la voi Cristi! Ce mult imi place mie, acum, sa ma plimb prin zapada si-mi place mult de tot sa admir, dansul lin al fulgilor din vazduh.
Ai perfecta dreptate, Cristi, copiii in loc sa se bucure de zapada si de toate jocurile iernii, care sunt atat de frumoase, stau numai la calculator. Nu stiu sa se bucure de jocurile copilarie, se maturizeaza mult mai prea devreme decat ar trebui.
Cand eram copil, nici la mancare nu ma putea duce mamica in casa, toata ziua eram pe dealuri cu toti copiii de pe ulita noastra, cu saniile, cu schiurile, cu saci de nailon umpluti cu paie, aveam turturi la haine dar nici nu ne pasa! Ne erau rosii si umflate mainile de frig, nici macar manusi nu ne luam in maini, iar obrajii ca focul, dar nu ne pasa defel ! Ufff, tare dor imi mai este de acele vremuri
La noi, de dimineata era innorat si-au cazut cativa fulgi, credeam ca o sa tina asa toata ziua, dar acum a iesit soarele, e atat de placut si atat de stralucitor totul.
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun!
O zi minunata iti doresc, Cristi si-un week-end binecuvantat! 🙂
ApreciazăApreciază
meiro
/ 12/01/2013Seems like lots of challenges in the pictures.
Thank you so much Stefania….I really love this
Take care.
Much love,
mei
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013You say so truly, dear Meiro! In fact, village life always provides a challenge. There are people prone to many attempts for their existence!
I am very glad that you like my posting! Thank you so much for such beautiful words for me!
Take care and you!
Be blessed with happiness
With love,
Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
~mimo~
/ 12/01/2013Transporting images Stefania! You have such a great sensibility about life…
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013That’s right, dear Mimo! I’m also fascinated transport these areas, horses, wagons, sleds! I like to travel a lot with such vehicles, and when I open it always opportunity profit from it!
Yes, I am a more sensitive person ….
I am very glad that you like my posting!
Have a great weekend, dear Mimo!
Be blessed with much happiness!
With much love,
Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
lavinia giuvelea
/ 12/01/2013esti minunata Stefania, cita liniste aduci in suflete… Fii binecuvintata !
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Ma bucur mult daca se intampla acest lucru, Lavinia. Iti multumesc mult pentru apreciere!
Stii, Lavinia, toate acestea, picturile, poezia, muzica si mie imi mangaie sufletul.
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun! Fii binecuvantata!
O zi minunata si-un week-end minunat iti doresc, Lavinia, cu mult drag! 🙂
ApreciazăApreciază
gina
/ 12/01/2013Am avut șansa să văd mai multe tablouri rusești la ele acasă. Și să citesc niște cărți foarte frumoase. despre viața satelor sărace rusești, ultima- „Destine„, absolut măreață în durere, dacă pot spune astfel..
Am văzut construcția aceea monumentală care reconstituie bătălia de la Borodino.
Fascinantă creație!
Prin fața ochilor trec imagini din război, izbele ard, lumea este îngrozită.. viața este atât de greu de înțeles..
Nu interpretez picturile, pentru asta este necesară o vastă pregătire, eu îmi interpretez starea, văzându-le . Este de uimire, mare uimire.
Esenin? minunat, minunat!
„Iarăşi sunt în locurile mele.
M-au uitat? Sau minte mă mai ţin?
Stau mâhnit, ca un gonit de rele,
Reîntors la vechiul meu cămin. ”
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Sarut mana, doamna Gina! 🙂
Ma bucur nespus de mult, pentru dumneavoastra ca ati avut ocazia sa vedeti lucrari ale artistilor rusi, la ele acasa. Eu nu-mi pot imagina decat sentimentul de satisfactie si implinire, cand te afli in fata unor capodopere originale si sa le admiri indeaproape.
Cred ca va referiti la capodopera creata de artistul, Augusta Iosif Desarno, care ilustreaza scena din cea mai sangeroasa batalie din secolul al XIX-lea dintre francezi si rusi, in care au murit peste 100 de oameni din ambele parti, dar cu toate acestea imparatul francez nu si-a atins scopul. Insa sunt mai multe scene din aceasta batalie islustrate in pictura.
Ma bucur nespus de mult ca va place postarea mea. Si eu sunt de aceeasi parere ca si dumneavoastra despre, Esenin!
Va multumesc mult pentru gandul dumneavoastra bun! Va imbratisez cu mult drag.
O seara minunata va doresc, doamna Gina si-un week-end binecuvantat! 🙂
ApreciazăApreciază
diverse
/ 12/01/2013Ce imagini frumoase! N-am mai vazut de foarte mult timp sanie trasa de cai! Ce m-as mai plimba si eu 🙂 A nins mai toata ziua in Bucuresti.. trebuie dar sa gasesc un cal si-o sanie 🙂
Seara buna!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Oh, imi pare asa rau pentru tine, diverse, ca in Bucuresti nu poti sa faci plimbari cu sania trasa de cai! Din pacate numai in satele de munte se mai pastreaza acest mijloc de transport, chiar daca oamenii au in curtea lor masini si tractoare, ei nu renunta, la cai, la carute, la sanii. Le sunt mult mai la indemana.
E foarte frumos si in Bucuresti cand ninge. Am fost de 4 ori, in vizita, in Bucuresti, iarna, dar mi-a placut mult sa stii… e chiar frumos cel putin in sectorul 1, unde am fost eu, mi-a placut mult, am mai fost si-n alte zone si chiar mi-a placut pe unde am vizitat!
Iti multumesc mult, diverse pentru gandul tau bun! O seara minunata si-un week-end minunat iti doresc si eu! 🙂
ApreciazăApreciază
tink3rbe11
/ 12/01/2013O sanie cu cai trecand seara tarziu prin fata portii…scartaitul zapezii sub talpile saniei si aburii eliberati de cai. in goana catre casa….nimic nu este mai placut ca plimbatul cu sania trasa de cai intr-unul ca peisajele de sus.
Am avut sansa in copilaria mea sa merg cu sania trasa de cal…alaturi de bunicul meu…fie-i tarana usoara! Si nu o singura data…
Amintiri rare si minunate!
O seara linistita iti doresc Stef! 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013Oh, draga tink3rbe11, ce amintiri frumoase ai si tu din vremea copilariei! Dupa frumoasa ta descriere, acum mi-e si mai dor de anii copilariei. Doamne, ce ne mai plimbam si noi cu bunicul nostru. Eu mi-am petrecut toata copilaria la sat si-am profitat din plin de tot ce inseamna iarna si jocurile iernii,… Ei, bine trebuia sa ajutam si-n gospodarie, dar, pentru a merge cat mai repede la joaca ne sareau prietenii in ajutor, pentru ca eram uniti, nu mergeam unii fara altii si imediat rezolvam totul si eram liberi la zbenguiala! Alte vremuri.
Ma bucur nespus de mult ca iti place postarea mea si ca ti-a trezit amintiri frumoase!
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun!
Te imbratisez cu mult drag. O seara minunata si-un week-end binecuvantata iti doresc si eu, draga tink3rbe11, cu mult drag! 🙂
ApreciazăApreciază
elenacaravela
/ 12/01/2013Delightful winter scenes! Thanks Stefania!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 12/01/2013I’m glad that you like paintings, dear Elena! Thank you so much!
Have a wonderful day! Big hugs, much love, Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
CARMEN
/ 12/01/2013ce postare placuta! tocmai a nins azinoapte si la mine, asa ca peisajul este perfect cu atmosfera hibernala deosebita pe care ai reusit tu sa o creezi. Ce poezie fermecatoare! ce tablouri perfecte… ce melodie! Multumesc pentru aceasta desfatare!
O seara minunata, Stefi draga! sa ai un weekend minunat!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Ma bucur nespus de mult, doamna Carmen, pentru ca va place postarea mea! O, ce ma bucur ca aveti o iarna asa cum ii sta bine ei sa fie, cu zapada din belsug si cu ger. Asa frumos este si la noi. Iarna nu-i anotimpul meu favorit, insa imi place foarte mult cand ninge, imi place cand totul este imbracat in albul pur si stralucitor, al zapezii.
Va multumesc din suflet pentru gandul dumneavoastra bun. Va imbratisez cu mult drag, doamna Carmen!
O duminica minunata va doresc si eu si-o noua saptamana binecuvantata si multe bucurii! 🙂
ApreciazăApreciază
Victoria Borodin
/ 12/01/2013Draga Stefania, imaginile sunt minunate…ador iarna, este anotimpul meu preferat 🙂
Sa ai și tu o iarnă minunata :*
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Ma bucur foarte mult, draga Victoria ca iti place postarea mea! Ce frumos, ca iarna este anotimpul tau preferat. E frumoasa iarna! Mi-e toate anotimpurile imi plac, pentru ca fiecare are farmecul sau, insa anotimpul meu favorit este vara!
Iti multumesc mult, Victoria draga, pentru gandul tau bun!
O duminica minunata iti doresc si eu si o iarna minunata si numai bucurii! 🙂
ApreciazăApreciază
Subhan Zein
/ 13/01/2013Those are gorgeous paintings, Stefania. Thank you for sharing with all of us. Many blessings and much love to you.. 🙂
Subhan Zein
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Thank you very much, Subhan Zein! I’m so glad that you like my posting!
I also wish for you many Blessings and much love to you!
With respect and friendship, Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
Subhan Zein
/ 13/01/2013Thank you, Stefania. Many blessings and much love to you. 🙂 You are from Romania, yes? Bucharest?
Subhan Zein
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Yes, I’m from Romania! Bucharest is the capital country. I do not live there.
I live in a small town in the province, in Transylvania!
Also many Blessings and much love to you, Subhan Zein!
Thank you so much!
With respect and friendship, Stefania!:)
ApreciazăApreciază
Subhan Zein
/ 13/01/2013Wow, I would love to one day visit your country. It is a country that sparks so much interest in my mind. Take caree, Stefania. Blessings to you. 🙂
Subhan Zein
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013You are welcome in my country, Subhan Zein! Romania is a beautiful country and the people here are very hospitable! I hope your dream come true as soon as possible!
Be blessed! Take care you too!
With respect and friendship, Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază
Subhan Zein
/ 13/01/2013I believe it is a beautiful country. Thank you very much for your kind words, you are one generous soul. I hope to be able to witness the wonderful person you are. 🙂
Subhan Zein
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Yes, Romania is a beautiful country! I hope to visit as soon as possible!
You also have a big heart, Subhan Zein!
Thank you very much for your appreciation and words so beautiful to me!
Have a wonderful Sunday, Subhan Zein! Warm wishes! 🙂
ApreciazăApreciază
ideisiidei
/ 13/01/2013Am privit imaginile de mai multe ori. Excelenta combinatie de culori. Nu inteleg inca de ce dar nu „rezonez” cu poezia. Frumoasa postare :).
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Ma bucur nespus de mult ca iti plac picturile si cromatica, Alex. Referitor la poezie, nu intotdeauna o poezie se pliaza pe sufletul cititorului, poate depinde foarte mult si de starea spirituala, pe care o avem in timp ce citim poezia.
Ma bucur mult de tot, ca iti place postarea.
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun!
O zi minunata iti doresc, Alex ! 🙂
ApreciazăApreciază
Stefan
/ 13/01/2013splendid postul. pozele, poezia, cantecul. ma incanti mereu
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Ma bucur mult ca iti place postarea, Stefan! Ma bucur ca esti incantat de ceea ce postez si revi cu placere aici.
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun!
O duminica minunata iti doresc, Stefan! 🙂
ApreciazăApreciază
Gabi
/ 13/01/2013Imi plac foarte mult caii si nu m-as da in laturi de la o plimbare cu sania trasa de cai! Foarte frumoase picturile, mereu descopar prin postarile tale operele unor artisti deosebiti! O seara frumoasa!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013ooo, daaaa, Gabi! Sunt incantata de cunostinta, m-ai surprins placut!
Cred ca inca suntem foarte multi, care ne dorim sa facem o plimbare cu sania trasa de cai.
Ma bucur nespus de mult ca iti plac postarile mele. Intr-adevar picturile sunt realizate de artisti foarte talentati, care au creat multe capodopere si ale caror lucrari se pot vedea in marile muzee ale lumii sau numai in colectiile private!
Iti multumesc mult pentru gandul tau bun!
O seara minunata iti doresc, Gabi si-o noua saptamana excelenta! 🙂
ApreciazăApreciază
Melly
/ 13/01/2013Superbi calutii! Minunate picturi. Multumesc, Stefania!
Iti doresc o saptamina cit mai placuta!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Asa este, draga Melly! Ma bucur nespus de mult ca iti place postarea mea.
Eu iti multumesc din suflet pentru gandul tau bun!
O seara minunata si-o noua saptamana binecuvantata iti doresc si eu, Melly, cu mult drag! 🙂
ApreciazăApreciază
melanietoulouse
/ 13/01/2013off-topic… 🙂
Bonsoir Stéphanie! 🙂 Merci pentru comentariile tale la blogu’ nostru, dar posturile:
“I went to the market” & „Windy Saturday in Haifa” au fost postate de colegii-editori „Té=incaunipocrit” si Michèle… 🙂 Te rog sa dai „cezarilor”(sic!) ceea ce le-apartine! Thanx in advance! 🙂 Check out your email, please… 😉
Sanatate si numa’ bine, Miss Stephanie! 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 13/01/2013Imi cer scuze, doamna Melanie, eu nu am stiut ca sunteti mai multi colaboratori, colegii-editori si sper din tot sufletul meu sa nu va suparati! Sper ca si dansi sa inteleaga.
Multa sanatate va doresc si eu si multe binecuvantari! 🙂
ApreciazăApreciază
melanietoulouse
/ 14/01/2013NO problemo, dear Miss Stephanie! 🙂 Te-asigur ca prietenii mei Michèle si Té(autorul-initiator al blogului nostru) nu-s „suparaciosi”! 🙂 Pe prima pagina, în stânga, deasupra rubricii „recent posts”: Authors on this blog: Te-Me-Mi… 🙂
– incaunipocrit(Te)
– melanietoulouse(Me)
– michelembote(Mi)
– – –
Thanx for your attention & comprenhesion! Have a serene day & good luck in all your present endeavours! Friendly hugs… 🙂
===
P.S.-N.B. I love Transylvania and its people… 😉 🙂
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 14/01/2013Sunt convinsa de acest lucru, doamna Melanie!
Trebuie sa recunosc ca dupa ce mi-ati spus, am vazut si eu ca sunteti trei colegi-editori, si lucrati foarte bine impreuna! Imi place foarte mult unitatea, intelegerea, armonia dintre oameni si apreciez foarte mult acest lucru!
Va multumesc foarte mult pentru gandurile bune. La fel va doresc si eu o zi minunata si mult succes in tot ceea ce intreprinde-ti astazi si in fiecare zi!
Ma bucur nespus de mult ca va place, Transilvania si locuitorii sai! Ma simt onorata!
Va imbratisez cu mult drag! 🙂
ApreciazăApreciază
ginamihai
/ 14/01/2013ApreciazăApreciază
Stefania
/ 14/01/2013Sarut mana, doamna Gina!
Va multumesc din tot sufletul meu, doamna Gina, pentru minunatul cadou muzical. Cred ca acesta este melodia, noua, care a preluat-o Andre Rieu, despre care mi-ati spus. Oh, ador muzica lui, Vangelis! Andre Rieu, este mereu surprinzator, iar noua ne incanta sufletele si nu pot decat sa-i fiu recunoscatoare pentru aceasta!
Mi-ati facut o mare mare bucurie!
Primiti va rog, doamna Gina si din partea mea, un mic cadou, e virtual e adevarat, insa din tot sufletul meu, cu mult drag!
Va imbratisez cu mult drag, doamna Gina! O zi binecuvantata va doresc! 🙂
ApreciazăApreciază
convietuire
/ 16/01/2013Impresionante versuri, Stef!
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 16/01/2013Da, sunt de acord cu tine! Ma bucur mult, Oana, ca iti plac versurile pe care le-am ales.
Iti multumesc mult, pentru gandul ce mi l-ai impartasit.
O seara minunata iti doresc, Oana si multe binecuvantari! 🙂
ApreciazăApreciază
michelinewalker
/ 18/01/2013Stefania,
Another delightful journey to the past.
Big hugs,
Micheline
ApreciazăApreciază
Stefania
/ 18/01/2013Thank you so much, dear Micheline! I am pleased that you like my posts!
Have a wonderful day and many blessings!
Big hugs with much love, Stefania! 🙂
ApreciazăApreciază